Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "heb ik nauwelijks tot geen protesten gehoord " (Nederlands → Duits) :

Nee, dat waren jullie, waarde collega’s, en op dat moment heb ik nauwelijks tot geen protesten gehoord!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

Das waren Sie alle, meine Damen und Herren, und damals hörten wir kaum Proteste!-

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]

Dat was een goede vraag en tot dusver heb ik daarop nog geen antwoord gehoord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

Das war eine gute Frage, und bis jetzt habe ich noch keine Antwort darauf gehört.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

Ik heb geen argumenten gehoord over een energiepakket dat ook een aantal kansen voor Europa biedt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Ich habe keine Argumente zu einem Energiepaket gehört, das auch eine Reihe von Möglichkeiten für Europa bietet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Ik heb tot nu toe nog geen vraag gehoord waarop niet een precies, gericht en eerlijk antwoord is gegeven.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Ich habe noch keine Frage gehört, auf die man nicht eine präzise, konkrete und ehrliche Antwort gegeben hätte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

Ik heb geen bezwaar – en ook geen bezwaren gehoord – tegen het rechtstreeks, per automatische incasso, van onze bankrekening betalen van onze pensioenbijdrage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

Ich habe nichts dagegen – und ich habe auch keine Einwände dahingehend gehört – dass unsere Beiträge direkt von unserem Konto abgebucht werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-24]

Anderen hebben gezocht naar : nauwelijks tot geen protesten moment heb ik nauwelijks tot geen protesten gehoord daarop nog geen antwoord gehoord heb heb geen argumenten geen argumenten gehoord toe nog geen vraag gehoord geen bezwaren gehoord heb ik nauwelijks tot geen protesten gehoord

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heb ik nauwelijks tot geen protesten gehoord' ->

Date index: 2023-05-04