Vertaling van "heeft zoveel rode " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

lood heeft een schadelijke werking op de membraan van de rode bloedcellen
Schaedigungen im Bereich der Erythrozytenmembran durch Blei

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wij erkennen het fundamentele recht van lidstaten van het non-proliferatieverdrag op vreedzaam, civiel gebruik van kernenergie. Maar Iran heeft zoveel rode lijnen overschreden dat het vertrouwen in de goede bedoelingen van het regime sterk is geslonken.
Wir anerkennen das grundsätzliche Recht jedes Mitgliedstaats des Nichtverbreitungsvertrags zur friedlichen zivilen Nutzung der Kernenergie. Aber die vielen roten Linien, die Iran überschritten hat, haben das Vertrauen in die lauteren Absichten des Regimes schwinden lassen.