Traduction de «heer friedman » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Herr | H. [Abbr.]

syndroom van Friedman
Friedman-Roy-Syndrom

Friedman-toets
Friedman-Test

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De voorzitter dankte de heer FRIEDMAN voor zijn zeer volledige presentatie en deelde mee dat het verslag zal worden besproken in het kader van de kwijtingsprocedure voor 1997, begin volgend jaar, en dat de Raad erop terug zal komen in zijn zitting van maart 1999, bij de behandeling van de aanbeveling betreffende de kwijting.
Der Präsident dankte Herrn FRIEDMAN für seine umfassenden Ausführungen und erklärte, daß der Bericht Anfang des nächsten Jahres im Rahmen des Entlastungsverfahrens für 1997 geprüft wird und daß der Rat auf seiner Tagung im März 1999 darauf zurückkommen wird, wenn er sich mit der Entlastungsempfehlung befaßt.

De Raad aanhoorde een presentatie door de heer Bernhard FRIEDMAN, voorzitter van de Rekenkamer, van de belangrijkste punten van het jaarverslag van de Rekenkamer over het financiële jaar 1997.
Der Rat hörte die Ausführungen des Präsidenten des Rechnungshofs, Herrn Bernhard FRIEDMAN, über die wichtigsten Punkte des Jahresberichts seiner Institution über das Haushaltsjahr 1997.