Vertaling van "heer max peter " (Nederlands → Duits) :

De heer WAINWRIGHT wordt benoemd ter vervanging van de heer Max-Peter RATZEL (Duitsland), wiens ambtstermijn als directeur van Europol op 15 april 2009 verstrijkt.
Herr WAINWRIGHT wird damit Nachfolger von Herrn Max-Peter RATZEL (Deutschland), dessen Amtszeit als Direktor von Europol am 15. April 2009 endet.

De Raad heeft een besluit aangenomen houdende benoeming van de heer Max Peter RATZEL tot directeur van Europol voor de periode van 16 april 2005 tot en met 15 april 2009 (6744/05).
Der Rat nahm einen Rechtsakt zur Ernennung von Max Peter RATZEL zum Direktor von Europol für den Zeitraum vom 16. April 2005 bis 15. April 2009 an (Dok. 6744/05).

De Raad heeft de heer Max Peter RATZEL benoemd tot directeur van Europol voor een periode van 4 jaar die ingaat bij de formele aanneming van dit besluit.
Der Rat beschloss, Max Peter RATZEL für einen Zeitraum von vier Jahren ab der förmlichen Annahme des entsprechenden Beschlusses zum Direktor von Europol zu ernennen.

De heer Max-Peter Ratel, directeur van Europol, gaf een toelichting op het mandaat, de activiteiten, de bronnen en uitdagingen van Europol op het gebied van mensenhandel.
Der Direktor von Europol, Max-Peter Ratzel, erläuterte das Mandat, die Tätigkeiten, die Mittel und die Herausforderungen von Europol im Bereich des Menschenhandels.

de heer Max-Peter RATZEL Directeur van Europol
Max-Peter RATZEL Direktør for Europol