Traduction de «heer patrice thiry » (Néerlandais → Allemand) :

2° als vertegenwoordiger van de groepering van de " Centres européens d'entreprise et d'innovation" (Europese ondernemings- en innovatiecentra) : de heer Patrice Thiry;
2. als Vertreter der " Vereinigung der europäischen Unternehmens- und Innovationszentren der Wallonie" : Herr Patrice Thiry;

2. als vertegenwoordiger van de " Groupement des Centres européens d'Entreprise et d'Innovation de Wallonie" : de heer Patrice Thiry;
2. als Vertreter der " Vereinigung der europäischen Unternehmens- und Innovationszentren der Wallonie" : Herr Patrice Thiry;

2° als vertegenwoordiger van de groepering van de " Centres européens d'entreprise et d'innovation" (Europese ondernemings- en innovatiecentra) : de heer Patrice Thiry;
2° als Vertreter der " Vereinigung der europäischen Unternehmens- und Innovationszentren der Wallonie" : Herr Patrice Thiry;

Bij besluit van de Waalse Regering van 18 november 1999 wordt de heer Patrice Thiry met ingang van 1 juli 1999 benoemd tot vertegenwoordiger van een organisme voor economische ontwikkeling bij het Subregionale Comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming van Bergen-La Louvière, ter vervanging van de heer Pierre Gillain, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal beëindigen.
Durch einen am 1. Juli 1999 wirksam werdenden Erlass der Wallonischen Regierung vom 18. November 1999 wird Herr Patrice Thiry zum Vertreter einer Einrichtung zur wirtschaftlichen Entwicklung im subregionalen Ausschuss für Berufsausbildung und Arbeitsbeschaffung Mons La Louvière ernannt, anstelle von Herrn Pierre Gillain, rücktretend, dessen Mandat er zu Ende führen wird.