De kolenproductie in de Verenigde Staten is echter onderworpen aan milieuvoorschriften, en de hele rechtenkwestie valt in dit geval onder de bevoegdheid van de Amerikaanse overheid.
Die Kohleerzeugung in den USA unterliegt jedoch der Umweltgesetzgebung, und das gesamte Problem der entsprechenden Rechte fällt in die Zuständigkeit der US-Regierung.
