Deze toestand vraagt om een totaal nieuwe benadering. Om onze doelstellingen – meer groei, volledige werkgelegenheid, duurzame ontwikkeling en een grotere sociale cohesie – te behalen zal het economische beleid helemaal omgegooid moeten worden.
Diese Situation erfordert einen neuen Ansatz bei der Vorbereitung wirtschaftspolitischer Entscheidungen, um die Zielvorgaben hohes Wachstum, Vollbeschäftigung, nachhaltige Entwicklung und verstärkter sozialer Zusammenhalt zu verwirklichen.