Traduction de «herneemt de verhoging » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

verhoging in verband met aanpassing | verhoging in verband met aanpassing aan het loon-of prijsniveau | verhoging ingevolge herziening

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anpassungsbetrag | Rentenanpassung | Zuschlag und Anpassungsbetrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tussentijdse verhoging

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zeitlich gestufte Erhöhung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Rallonge | Verhoging | Verlenging

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rallonge

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

verhoging in graad

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aufsteigen im Dienstgrad

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

verhoging

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Erhöhung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Verhoging van de omloopbaan

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bahnanhebung

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

maandelijkse verhoging van de interventieprijzen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monatliche Zuschläge zu den Interventionspreisen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

de verhoging van de efficiëntie | het verhogen van de efficiëntie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirkungsgradverbesserung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wanneer de storing niet langer wordt gedetecteerd (d.w.z. de voorlopige code wordt door het systeem zelf of met behulp van scanapparatuur gewist), herneemt de verhoging van alle overeenkomstige tellers en noemers binnen tien seconden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ist die Fehlfunktion nicht mehr feststellbar (d. h. der vorläufige Fehlercode wird selbsttätig oder durch einen Befehl des Lesegeräts gelöscht), muss binnen 10 Sekunden die Erhöhung aller entsprechenden Zähler und Nenner fortgesetzt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De verhoging van de algemene noemer herneemt binnen tien seconden wanneer de storing niet langer aanwezig is (bv. de voorlopige code wordt door het systeem zelf of met behulp van scanapparatuur gewist).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tritt die Fehlfunktion nicht mehr auf (z. B. weil der vorläufige Fehlercode selbsttätig oder durch einen Befehl des Lesegeräts gelöscht wurde), muss die Erhöhung des allgemeinen Nenners binnen 10 Sekunden fortgesetzt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Wanneer de storing niet langer wordt gedetecteerd (d.w.z. de voorlopige code wordt door het systeem zelf of met behulp van scanapparatuur gewist), herneemt de verhoging van alle overeenkomstige tellers en noemers binnen tien seconden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-17]

Ist die Fehlfunktion nicht mehr feststellbar (d. h. der vorläufige Fehlercode wird selbsttätig oder durch einen Befehl des Lesegeräts gelöscht), muss binnen 10 Sekunden die Erhöhung aller entsprechenden Zähler und Nenner fortgesetzt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-17]

De verhoging van de algemene noemer herneemt binnen tien seconden wanneer de storing niet langer aanwezig is (bv. de voorlopige code wordt door het systeem zelf of met behulp van scanapparatuur gewist).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-17]

Tritt die Fehlfunktion nicht mehr auf (z. B. weil der vorläufige Fehlercode selbsttätig oder durch einen Befehl des Lesegeräts gelöscht wurde), muss die Erhöhung des allgemeinen Nenners binnen 10 Sekunden fortgesetzt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-17]

D'autres ont cherché : rallonge verhoging verhoging van de omloopbaan verlenging de verhoging van de efficiëntie het verhogen van de efficiëntie maandelijkse verhoging van de interventieprijzen tussentijdse verhoging verhoging in graad verhoging in verband met aanpassing verhoging ingevolge herziening herneemt de verhoging

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'herneemt de verhoging' ->

Date index: 2022-07-22