Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Herroepbare gift
Herroepelijk
Herroepelijke schenking
Koninklijke Schenking
Legaat
ODA-schenking
Schenking

Vertaling van "herroepelijke schenking " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
herroepbare gift | herroepelijke schenking

widerrufliche Zuwendung


ODA-schenking | officiële ontwikkelingshulp in de vorm van een schenking

öffentlicher Entwicklungshilfezuschuss


officiële ontwikkelingshulp in de vorm van een schenking (ODA-schenking)

öffentliche Entwicklungzuschüsse








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Weliswaar kan de vrees van de wetgever dat de inkoop een schenking zou verbergen teneinde het herroepelijk karakter van die schenking te omzeilen, geen betrekking hebben op wettelijk samenwonenden, vermits schenkingen tussen die partijen aan het gemeen recht zijn onderworpen en derhalve in beginsel onherroepbaar zijn (artikel 894 van het Burgerlijk Wetboek).

Zwar kann die Befürchtung des Gesetzgebers, dass ein Abkauf eine unentgeltliche Zuwendung verschleiern kann, um die widerrufbare Beschaffenheit dieser unentgeltlichen Zuwendung zu umgehen, sich nicht auf gesetzlich Zusammenwohnende beziehen, da auf unentgeltliche Zuwendungen zwischen diesen Parteien das allgemeine Recht Anwendung findet und sie deshalb grundsätzlich unwiderrufbar sind (Artikel 894 des Zivilgesetzbuches).




Anderen hebben gezocht naar : koninklijke schenking     oda-schenking     herroepbare gift     herroepelijk     herroepelijke schenking     legaat     schenking     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'herroepelijke schenking' ->

Date index: 2024-12-13
w