Vertaling van "herroepingstermijn verstrijkt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

herroepingstermijn
Widerrufsfrist

verblijfstitel waarvan de geldigheidsduur het laatst verstrijkt
die zuletzt ablaufende Aufenthaltserlaubnis

datum waarop de geldigheidsduur van de inschrijving verstrijkt
Ablauf der Eintragung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De herroepingstermijn verstrijkt 14 dagen na de dag.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag.

De herroepingstermijn verstrijkt 14 dagen na de dag .
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag .

2. Onverminderd artikel 10 verstrijkt de in lid 1 van dit artikel bedoelde herroepingstermijn 14 dagen na:
(2) Unbeschadet des Artikels 10 endet die in Absatz 1 dieses Artikels vorgesehene Widerrufsfrist

2. Indien de handelaar de in lid 1 van dit artikel bedoelde informatie aan de consument heeft verstrekt binnen twaalf maanden na de in artikel 9, lid 2, bedoelde dag, verstrijkt de herroepingstermijn 14 dagen na de dag waarop de consument die informatie heeft ontvangen.
(2) Hat der Unternehmer dem Verbraucher die in Absatz 1 genannten Informationen binnen 12 Monaten ab dem in Artikel 9 Absatz 2 genannten Tag erteilt, so endet die Widerrufsfrist 14 Tage nach dem Tag, an dem der Verbraucher diese Informationen erhalten hat.