Sommige lidstaten zijn het in de grond eens met de koers van het hervormingsvoorstel, ondanks de talrijke, tamelijk technische wijzigingen die zij voorstellen.
Einige Mitgliedstaaten billigen zwar die allgemeine Ausrichtung des Reformvorschlags, schlagen aber zahlreiche vorrangig technische Änderungen vor.