Traduction de «hetzelfde thema 50 punten » (Néerlandais → Allemand) :

Art. 43. In artikel 52 van hetzelfde decreet worden de punten 1° en 2° vervangen als volgt : « 1° 50 voor een kleine onderneming; 2° 50 voor een middelgrote onderneming».
Art. 43 - In Artikel 52 desselben Dekrets werden die Ziffern 1 und 2 durch Folgendes ersetzt: « 1° 50 für ein Kleinunternehmen; 2° 50 für ein Mittelunternehmen».

Art. 41. In artikel 48 van hetzelfde decreet worden de punten 1° en 2° vervangen als volgt : « 1° 50 voor een kleine onderneming; 2° 50 voor een middelgrote onderneming».
Art. 41 - In Artikel 48 desselben Dekrets werden die Ziffern 1 und 2 durch Folgendes ersetzt: « 1° 50 für ein Kleinunternehmen; 2° 50 für ein Mittelunternehmen».

Art. 91. In artikel 101 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 13 maart 2014, worden de punten 1°, 2° en 3° vervangen als volgt : « 1° 70 voor een kleine onderneming; 2° 60 voor een middelgrote onderneming; 3° 50 voor een grote onderneming».
Art. 91 - In Artikel 101 desselben Dekrets, abgeändert durch das Dekret vom 13. März 2014, werden die Ziffern 1, 2 und 3 durch Folgendes ersetzt: « 1° 70 für ein Kleinunternehmen; 2° 60 für ein Mittelunternehmen; 3° 50 für ein Großunternehmen».

b) een commentaar op hetzelfde thema 50 punten
b) einem Kommentar zum gleichen Thema 50 Punkte