Vertaling van "homoseksuele relaties huwelijk " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

verkrachting binnen een relatie | verkrachting binnen het huwelijk | verkrachting tussen echtgenoten
Vergewaltigung in der Ehe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Michael Cashman Betreft: Invoering van Nigeriaanse wet die homoseksuele relaties, huwelijk enz. strafbaar stelt
Michael Cashman Betrifft: Annahme eines nigerianischen Gesetzes, mit dem gleichgeschlechtliche Beziehungen, Ehen usw. unter Strafe gestellt werden sollen

Het Europees Parlement heeft alle lidstaten onlangs weliswaar opgeroepen het huwelijk en adoptieprogramma’s open te stellen voor homoseksuelen, maar in de recente ontwikkeling van wetgeving inzake asiel en immigratie of het recht van vrij verkeer worden homoseksuele relaties nog altijd niet structureel erkend.
Obwohl das Europäische Parlament vor kurzem an alle Mitgliedstaaten appelliert hat, auch schwulen und lesbischen Paaren das Recht auf Eheschließung und Adoption zuzuerkennen, hat es bei den jüngsten gesetzlichen Neuerungen in den Bereichen Asyl, Migration oder Freizügigkeit keine systematische Anerkennung gleichgeschlechtlicher Paarbeziehungen gegeben.