Traduction de «hoofdstedelijke regering verzet » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Brusselse Hoofdstedelijke Regering
Regierung der Region Brüssel-Hauptstadt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Brusselse Hoofdstedelijke Regering verzet zich eveneens tegen het standpunt van de Ministerraad dat het Hof niettemin het tweede middel, zoals geherformuleerd door de Ministerraad, moet onderzoeken.
Die Regierung der Region Brüssel-Hauptstadt legt ebenfalls Einspruch gegen den Standpunkt des Ministerrates ein, dass der Hof trotzdem den zweiten Klagegrund in der neu formulierten Fassung des Ministerrates prüfen müsse.

In zijn memorie van 15 oktober 1998 verzet de Brusselse Hoofdstedelijke Regering zich niet tegen de afstand.
Die Regierung der Region Brüssel-Hauptstadt erhebt in ihrem Schriftsatz vom 15. Oktober 1998 nicht Einspruch gegen die Klagerücknahme.