Vertaling van "hoogst marginaal tarief van de belasting " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

hoogst marginaal tarief van de belasting
marginaler Steuerspitzensatz

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tegelijkertijd zijn producten voor kinderen in de Europese Unie belast met het normale – en dus het hoogst mogelijke – btw-tarief.
Gleichzeitig jedoch wird in der Europäischen Union die Mehrwertsteuer bei Erzeugnissen für Kinder zum Basissteuersatz, mit anderen Worten, zum höchst möglichen Satz, erhoben.

In afwijking van de punten 3 en 4 wordt de beloning van overwerk belast naar het tarief dat in de maand voorafgaande aan die van de betaling van toepassing was op het hoogste gedeelte van het belastbare bedrag van de bezoldiging van het personeelslid.
Abweichend von den Nummern 3 und 4 werden die zur Vergütung von Überstunden gezahlten Beträge zu dem Steuersatz versteuert, der in dem der Zahlung vorausgehenden Monat auf den höchsten Teilbetrag des steuerpflichtigen Betrags der Dienstbezüge des Bediensteten angewandt wurde.