Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Geschreven communicatie begrijpen
Geschreven communicatie vatten
Hoorn
Hoorn des overvloeds
Hoorn van Afrika
Hoorn van overvloed
Ivoor
Kaap Hoorn
Stof van dierlijke oorsprong
Vatbaar voor zelfverhitting kan vlam vatten.
Vatten
Vatten van steentje
Zetten van steentje

Traduction de «hoorns te vatten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hoorn des overvloeds | hoorn van overvloed

Totentrompete






Vatbaar voor zelfverhitting: kan vlam vatten.

Selbsterhitzungsfähig; kann in Brand geraten.


geschreven communicatie begrijpen | geschreven communicatie vatten

schriftliche Mitteilungen richtig auslegen


vatten van steentje | zetten van steentje

Einsetzen mit der Hand


stof van dierlijke oorsprong [ hoorn | ivoor ]

tierische Substanz [ Elfenbein | Horn ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wij hebben geen andere mogelijkheid dan de impasse te doorbreken en de economische, sociale en milieucrisis bij te hoorns te vatten.

Es ist unsere Bestimmung, einen Weg aus der Sackgasse zu finden und der Wirtschafts-, Sozial- und Umweltkrise zu begegnen.


Zult u eindelijk een ander beleid gaan voeren om de problemen bij de hoorns te vatten?

Werden Sie letztendlich eine neue Richtung einschlagen, um die Probleme anzugehen?


We moeten de koe bij de hoorns vatten en de risico's aanpakken die de mensen met cloud computing verbinden".

Deshalb müssen wir nun gezielt die vermeintlichen Risiken des Cloud-Computing angehen.“


Als vertegenwoordigers van de bevolking van Europa moeten we de stier bij de hoorns durven vatten.

Als Vertreter der Völker Europas dürfen wir uns nicht scheuen, den Stier bei den Hörnern zu packen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Uw voorzitterschap, mevrouw Merkel, heeft besloten om, wat het institutionele vraagstuk betreft, de koe bij de hoorns te vatten.

Ihre Ratspräsidentschaft, Frau Merkel, hat beschlossen, die Herausforderung in der institutionellen Frage anzunehmen.


Het feit dat zoveel regeringen verzuimd hebben ten aanzien van hervormingen de koe bij de hoorns te vatten, is er nu juist precies de reden van dat het Lissabon-proces tot op heden op cruciale terreinen helaas niet van de grond gekomen is.

Gerade weil so viele Regierungen es versäumt haben, radikale Reformen durchzuführen, sind durch den Prozess von Lissabon bis heute keine nennenswerten Fortschritte in den entscheidenden Bereichen erzielt worden.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hoorns te vatten' ->

Date index: 2022-03-19
w