Vertaling van "houtsingels " (Nederlands → Duits) :

1° Heggen en houtsingels moeten gelegen zijn in landbouwpercelen;
1° Die Hecken und Baumhecken müssen sich in landwirtschaftlichen Parzellen befinden;

3° Heggen en houtsingels kunnen bestaan uit verschillende gedeelten met een minimale lengte van 20 meter elk.
3° Die Hecken und die Baumhecken können aus mehreren Abschnitten mit einer jeweiligen Mindestlänge von 20 Metern bestehen.

4° De producent moet zich ertoe verbinden die heggen en houtsingels niet te vernietigen.
4° Der Erzeuger muss sich verpflichten, diese Hecken und Baumhecken nicht zu zerstören.

7° Er wordt beschouwd dat 200 meter heg of houtsingel een invloed hebben op een hectare.
7° Es wird davon ausgegangen, dass 200 Meter Hecken oder Baumhecken einem Einflussbereich von 1 Hektar entsprechen.

b) geïsoleerde bomen, struiken of bosjes van een inheemse loofsoort, gelegen op meer dan 10 meter van elke andere boom, heg, houtsingel of bosje, met een hoogte van meer dan 1,5 meter en waarvan de vegetatie een grondoppervlakte hoger dan 1,5 m vormt;
- b) alleinstehende einheimische Laubbäume, -sträucher oder Büsche, die in einer Entfernung von mehr als 10 Metern von jeglichem anderen Baum, Busch oder jeglicher Hecke oder Baumhecke stehen, die eine Höhe von mehr als 1,5 Meter aufweisen und deren Vegetation einer Fläche am Boden von mehr als 1,5 qm entspricht;