Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adviseur natuurlijke hulpbronnen
Adviseur natuurlijke rijkdommen
Beheer van de hulpbronnen
Behoud van natuurlijke hulpbronnen
Consultant natuurlijke hulpbronnen
Consultant natuurlijke rijkdommen
Evaluatie van de hulpbronnen
Geografische spreiding van hulpbronnen
Inventarisatie van de hulpbronnen
Klassenassistent buitengewoon onderwijs
Klassenassistent speciaal onderwijs
Klassenassistente speciaal onderwijs
Natuurlijke hulpbronnen
Onderwijsassistent speciaal onderwijs
Ontginning van de hulpbronnen
Opsporing van hulpbronnen
Producten uit natuurlijke hulpbronnen
Schatting van de hulpbronnen

Traduction de «hulpbronnen speciaal » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
beheer van de hulpbronnen

Bewirtschaftung der Ressourcen


evaluatie van de hulpbronnen [ inventarisatie van de hulpbronnen | opsporing van hulpbronnen | schatting van de hulpbronnen ]

Schätzung der Ressourcen [ Bestandsaufnahme der Ressourcen | Bewertung der Ressourcen | Ressourceninventar | Ressourcenprospektion ]


ontginning van de hulpbronnen

Nutzung der Ressourcen [ Ausbeutung der Ressourcen ]


producten op basis van natuurlijke hulpbronnen (1) -- op natuurlijke hulpbronnen gebaseerde producten (2) | producten uit natuurlijke hulpbronnen

aus Rohstoffen gewonnene Erzeugnisse


klassenassistent buitengewoon onderwijs | klassenassistente speciaal onderwijs | klassenassistent speciaal onderwijs | onderwijsassistent speciaal onderwijs

Lehrassistent Sonderpädagogik | Lehrassistentin Sonderpädagogik | Lehrassistent Sonderpädagogik/Lehrassistentin Sonderpädagogik | Pädagogische Hilfskraft Sonder- und Förderschulen




geografische spreiding van hulpbronnen | geografische verdeling van hulpbronnen/delfstoffen

Georaphische Ressourcenverteilung


adviseur natuurlijke hulpbronnen | consultant natuurlijke hulpbronnen | adviseur natuurlijke rijkdommen | consultant natuurlijke rijkdommen

Berater Natürliche Ressourcen | Berater Schutz und nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen | Berater Natürliche Ressourcen/Beraterin Natürliche Ressourcen | Beraterin für Governance von natürlichen Ressourcen


behoud van natuurlijke hulpbronnen | behoud/instandhouding van natuurlijke hulpbronnen

Rohstoffschutz


gebruik van speciaal materiaal tijdens dagelijkse activiteiten | gebruik van speciaal materiaal tijdens dagelijkse bezigheden

Hilfsmittel für Alltagsarbeiten
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bovenstaande bespreking van de betrokken thema's laat zien dat dit in het algemeen geldt, maar speciaal van belang is op sommige gebieden zoals klimaatverandering en de raakvlakken tussen gezondheid en milieu, ecosystemen, biodiversiteit en bescherming en duurzaam beheer van natuurlijke hulpbronnen en afvalstoffen.

Weiter oben hat sich gezeigt, dass dies nicht nur von allgemeinem Interesse ist, sondern in bestimmten Bereichen auch ganz spezielle Bedeutung hat. Dies gilt etwa für die Wechselbeziehungen zwischen Klimaänderungen und Gesundheit, für Ökosysteme, die biologische Vielfalt sowie den Schutz und die nachhaltige Bewirtschaftung von natürlichen Ressourcen und Abfällen.


Even belangrijk is ten slotte dat speciaal de nadruk wordt gelegd op onderwijs- en voorlichtingsactiviteiten met betrekking tot natuurlijke hulpbronnen en andere milieukwesties.

Schließlich sind besondere Anstrengungen erforderlich, um im schulischen Bereich und in der Öffentlichkeit die Menschen für das Thema natürliche Ressourcen und andere Umweltfragen zu sensibilisieren.


de verspreiding van beste praktijken en stimulering van netwerken voor efficiëntie van hulpbronnen, speciaal gericht op voorzieningsketens en kmo's en de ondersteuning van agentschappen voor efficiëntie van materialen;

die Verbreitung bewährter Verfahren und die Förderung von Netzwerken für ressourceneffizienz, insbesondere in Bezug auf die Lieferketten und die KMU, sowie von Materialeffizienzagenturen,


de verspreiding van beste praktijken en stimulering van netwerken voor efficiëntie van hulpbronnen, speciaal gericht op voorzieningsketens en kmo's en de ondersteuning van agentschappen voor efficiëntie van materialen;

die Verbreitung bewährter Verfahren und die Förderung von Netzwerken für ressourceneffizienz, insbesondere in Bezug auf die Lieferketten und die KMU, sowie von Materialeffizienzagenturen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
· de verspreiding van beste praktijken en stimulering van netwerken voor efficiëntie van hulpbronnen, speciaal gericht op voorzieningsketens en kmo's en de ondersteuning van agentschappen voor efficiëntie van materialen;

· die Verbreitung bewährter Verfahren und die Förderung von Netzwerken für Ressourceneffizienz, insbesondere in Bezug auf die Lieferketten und die KMU, sowie von Materialeffizienzagenturen,


– in het kader van Horizon 2020 (de programma's inzake maatschappelijke uitdagingen en industrieel concurrentievermogen) en in de context van de speciaal voor het mkb ontworpen instrumenten voldoende middelen uit te trekken voor onderzoeks- en innovatieprogramma's in verband met het efficiënt gebruik van hulpbronnen en voor onderzoek naar vervangingsmaterialen;

– eine ausreichende Mittelausstattung von Forschungs- und Innovationsprogrammen im Rahmen von Horizont 2020 (unter den Programmen zur Bewältigung der gesellschaftlichen Herausforderungen und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Industrie) und in Zusammenhang mit spezifischen Instrumenten für KMU mit einem Schwerpunkt auf Ressourceneffizienz und der Erforschung neuer Substitutions­materialien;


Staat u mij tot slot in het kader hiervan toe erom te verzoeken dat de hulpbronnen speciaal voor zulke gevallen worden bestemd, om te garanderen dat monumenten en gebieden van het Europees cultureel erfgoed worden beschermd tegen rampen in de toekomst en worden hersteld als ze zijn beschadigd door brand.

Erlauben Sie mir zum Abschluss die Bitte, speziell für solche Fälle Mittel vorzusehen, damit sichergestellt ist, dass Denkmäler und Stätten des europäischen Kulturerbes künftig gegen Katastrophen geschützt und nach Brandschäden wiederaufgebaut werden.


Volgens een schatting op grond van een speciaal economisch projectiemodel voor het spoorvervoer vertegenwoordigen de kosten van de menselijke hulpbronnen in ondernemingen die actief zijn in het transnationale spoorvrachtvervoer 8,5% van de totale exploitatiekosten.

Schätzungen anhand eines auf die Eisenbahn spezialisierten Wirtschaftsprognosemodells zufolge belaufen sich die Kosten für Humanressourcen im grenzüberschreitenden Schienengüterverkehr auf 8,5 % der Gesamtbetriebskosten.


Even belangrijk is ten slotte dat speciaal de nadruk wordt gelegd op onderwijs- en voorlichtingsactiviteiten met betrekking tot natuurlijke hulpbronnen en andere milieukwesties.

Schließlich sind besondere Anstrengungen erforderlich, um im schulischen Bereich und in der Öffentlichkeit die Menschen für das Thema natürliche Ressourcen und andere Umweltfragen zu sensibilisieren.


Bovenstaande bespreking van de betrokken thema's laat zien dat dit in het algemeen geldt, maar speciaal van belang is op sommige gebieden zoals klimaatverandering en de raakvlakken tussen gezondheid en milieu, ecosystemen, biodiversiteit en bescherming en duurzaam beheer van natuurlijke hulpbronnen en afvalstoffen.

Weiter oben hat sich gezeigt, dass dies nicht nur von allgemeinem Interesse ist, sondern in bestimmten Bereichen auch ganz spezielle Bedeutung hat. Dies gilt etwa für die Wechselbeziehungen zwischen Klimaänderungen und Gesundheit, für Ökosysteme, die biologische Vielfalt sowie den Schutz und die nachhaltige Bewirtschaftung von natürlichen Ressourcen und Abfällen.


w