Traduction de «hun energiefacturen zullen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

belastingen die gemeenschappelijk zullen worden toegepast
gemeinsam anwendbare Steuern

inspanningen die de Deelnemers zich zullen getroosten
weitergehende Bemühungen

obligatie op lange termijn uitgegeven door een overheidsinstantie om een project te financieren waarvan de opbrengsten de terugbetaling zullen verzekeren
projektgebundene Industrieobligation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wat elektriciteit betreft, wordt verwacht dat efficiëntere toestellen de consumenten tegen jaarlijks miljard EUR op hun energiefacturen zullen doen besparen, wat neerkomt op EUR per huishouden.
Was Strom anbelangt, so werden von effizienteren Geräten bis zum Jahr 2020 jährlich Energiekosteneinsparungen für die Verbraucher in Höhe von 100 Mrd. EUR erwartet, das sind 465 EUR pro Haushalt.

Energie-efficiëntie werkt ondersteunend voor de economische ontwikkeling en banenscheppend, en zorgt ook voor een vermindering van de energiekosten, waardoor de huishoudens en de zakenwereld tegen lagere energiefacturen zullen aankijken.
Es werden die wirtschaftliche Entwicklung gefördert, Arbeitsplätze geschaffen und die Energiekosten gesenkt, was zu niedrigeren Energieausgaben für Haushalte wie Unternehmen führt.