Vertaling van "hydrografische kaart " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

hydrografische kaart | zeekaart
hydrographische Karte

reductievlak | reductievlak van een hydrografische kaart | referentievlak van een zeekaart
Kartennull | Kartennull(KN) | Seekartennull

E-identiteitskaart (nom féminin-masculin) | eID-kaart (nom féminin-masculin) | e-ID-kaart (nom féminin-masculin) | elektronische identiteitskaart (nom féminin-masculin)
eID-Karte (nom féminin) | e-ID-Karte (nom féminin) | E-ID-Karte (nom féminin) | elektronischer Ausweis (nom masculin) | elektronischer Personalausweis (nom masculin)

hydrografisch net
hydrographisches Netz

technieken gebruiken om een habitat te onderzoeken | technieken gebruiken om een leefgebied in kaart te brengen | technieken gebruiken om een habitat in kaart te brengen | technieken gebruiken om een leefgebied te onderzoeken
Techniken zur Habitatkartierung anwenden

geometrisch gecorrigeerde kaart | meetkundig gecorrigeerde kaart
geometrisch berichtigte Karte

Genetische kaart
Genetische Informationskarte

Elektronische kaart
Leiterkarte | Leiterplatte

kaart voor sociale zekerheid
Sozialversicherungsausweis

kaart van medisch onderzoek
ärztliche Untersuchungsbescheinigung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De hydrografische kaart voldoet aan de volgende voorwaarden :
Die hydrographische Karte entspricht den folgenden Bedingungen:

Art. 12. § 1. Een saneringsplan per hydrografisch onderbekken is een dossier bestaande uit een hydrografische kaart en een verslag over die kaart.
Art. 12 - § 1. Bei dem Sanierungsplan pro Zwischeneinzugsgebiet handelt es sich um eine Akte, die sich aus einer hydrographischen Karte und einem Bericht über diese Karte zusammensetzt.

Het verslag betreffende de hydrografische kaart expliciteert en rechtvaardigt de op de kaart vermelde gegevens, de geplande maatregelen en de in aanmerking genomen opties.
Der Bericht über die hydrographische Karte erläutert und begründet die auf der Karte angegebenen Elemente, die geplanten Massnahmen und gewählten Lösungen.

de verschillende bladzijden waaruit de hydrografische kaart bestaat, voldoen aan de normen NBN 510 E04-012 en NBN E04-013; het formaat A0 is de maximale grootte;
- die verschiedenen Bögen, die die hydrographische Karte zusammensetzen, werden unter Einhaltung der Normen NBN 510 E04-012 und NBN E04-013 aufgestellt; das grösste Bogenformat ist A0;

Art. 4. De geografische grenzen van de hydrografische bekkens en onderbekkens worden weergegeven op de bij dit besluit gevoegde kaart.
Art. 4 - Die geographischen Abgrenzungen der Wasser- und Zwischeneinzugsgebiete werden auf der dem vorliegenden Erlass beigefügten Karte illustriert.