Vertaling van "in rekening te brengen lengte van de zeeg " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

in rekening te brengen lengte van de zeeg
wirksamer Sprung

in rekening te brengen lengte
wirksame Länge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. De respectievelijk in rekening te brengen voorste en achterste zeeg Sev en Sea worden volgens de volgende formules berekend:
5. Der jeweils wirksame vordere und achtere Sprung Sev und Sea wird nach folgenden Formeln berechnet:

lem || || de in rekening te brengen lengte van een bovenbouw in m op de middelste helft van de scheepslengte L;
lem || || die wirksame Länge eines Aufbaues in m in der mittleren Hälfte von L;

lev || || de in rekening te brengen lengte van een bovenbouw in m in het voorste vierde deel van de scheepslengte L;
lev || || die wirksame Länge eines Aufbaues in m im vorderen Viertel der Schiffslänge L;

De in rekening te brengen lengte van een bovenbouw wordt berekend volgens de volgende formules:
Die wirksame Länge eines Aufbaues wird nach folgenden Formeln berechnet:

lea || || de in rekening te brengen lengte van een bovenbouw in m in het achterste vierde deel van de scheepslengte L.
lea || || die wirksame Länge eines Aufbaues in m im achteren Viertel der Schiffslänge L.