Vertaling van "ingaan op drie politieke punten " (Nederlands → Duits) :

Daarom wil ik ingaan op drie principiële punten.
Deshalb will ich drei Überlegungen hinzufügen, die von grundsätzlicher Bedeutung sind.

Ik ben van mening dat er bij die gelegenheid drie politieke punten in aanmerking moeten worden genomen:
Meiner Meinung nach sollten dann drei politische Themen berücksichtigt werden:

In plaats van uit te weiden over de positieve aspecten van het verslag-Martens, wil ik liever ingaan op drie essentiële punten die in het verslag naar voren worden gebracht om het partnerschap tussen de EU en de Afrikaanse Unie te verbeteren.
Ich möchte weniger auf die positiven Aspekte des Martens-Berichts eingehen, sondern vielmehr drei wichtige Punkte ansprechen, die der Bericht im Sinne einer Verbesserung der Partnerschaft EU-Afrikanische Union hervorhebt.

Uw rapporteur voor advies zou hierna graag op drie specifieke punten willen ingaan:
Ihr Verfasser möchte drei spezifische Punkte hervorheben:

Daarom wil ik slechts kort ingaan op drie politieke punten, die ik belangrijk vind.
Deswegen will ich auch nur kurz drei politische Punkte ansprechen, auf die es mir ankommt.

Drie belangrijke politieke punten zullen in december aan de ministers worden voorgelegd:
Die folgenden drei wichtigen politischen Fragen werden den Ministern im Dezember vorgelegt:

Daarom heeft de Europese Unie haar voorstellen opgebouwd op drie essentiële punten : - een betere verwerking van de kwesties in verband met democratie en mensenrechten in de Overeenkomst; - nieuwe procedures voor de politieke dialoog en de dialoog over beleidsvormen; - herziening van sommige procedures voor de tenuitvoerlegging van de Overeekomst om deze doeltreffender te maken.
Daher hat die Europäische Union ihre Vorschläge auf drei Schwerpunktbereiche ausgerichtet: - bessere Berücksichtigung der mit der Demokratie und den Menschenrechten verbundenen Fragen im Abkommen von Lomé; - neue Verfahren für den politischen Dialog und den Dialog über die Politiken; - Überarbeitung bestimmter Verfahren zur Durchführung des Abkommens, damit seine Wirksamkeit erhöht wird.