Bedoelde instantie moet waken over de volledige toepassing van de Euratom-voorschriften en -procedures en moet met name zorgen voor de voorbereiding van de tenuitvoerlegging van de Euratom-veiligheidscontrole, in het bijzonder de verklaring betreffende het verkeer van nucleaire materialen en de inventarissen van die materialen.
Das Land sollte für die vollständige Einhaltung der Euratom-Vorschriften und -Verfahren sorgen, vor allem für die Vorbereitung auf die Anwendung der Euratom-Sicherheitsüberwachung und insbesondere für die direkte Berichterstattung über Kernmaterialströme und -bestände.