Traduction de «internationale benadering kiest » (Néerlandais → Allemand) :

Uit recente opinieonderzoek is gebleken dat de Europese burgers van de overheid verwachten dat zij voor een meer internationale benadering kiest wanneer het om hun veiligheid gaat en dat zij steeds gunstiger staan tegenover de ontwikkeling van een gemeenschappelijk Europees defensiebeleid.
Aus den jüngsten Umfragen geht hervor, dass die europäischen Bürger von ihren Regierungen erwarten, dass diese die Sicherheitsfrage auf einem stärker internationalen Niveau behandeln. Sie sprechen sich immer häufiger für eine gemeinsame europäische Verteidigungspolitik aus.

Ik ben zeer verheugd dat de Commissie interne markt en consumentenbescherming in haar verslag – evenals de Commissie internationale handel in haar advies – kiest voor een constructieve en evenwichtige benadering van de globalisering.
Ich bin sehr erfreut über den konstruktiven und ausgewogenen Globalisierungsansatz, den der Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz in seinem Bericht sowie der mitberatende Ausschuss für internationalen Handel in seiner Stellungnahme verfolgen.