Traduction de «internationale druk toegezegd » (Néerlandais → Allemand) :

Na zijn "benoeming" tot president in juni 2001 heeft Musharraf onder zware internationale druk toegezegd dat het land zou terugkeren naar een democratisch bestel (de democratiseringsvoorstellen van augustus 2001).
Nach seiner „Ernennung“ zum Präsidenten im Juni 2001 verpflichtete sich Musharraf unter starkem internationalen Druck (in seinen Vorschlägen vom August 2001) zu einer Rückkehr zur Demokratie.

Ten gevolge van de groeiende internationale druk heeft Rusland toegezegd deskundigen van de Raad van Europa tot het team van Vladimir Kalamanov toe te laten.
Unter dem wachsenden internationalen Druck hat Rußland die Mitarbeit von Sachverständigen des Europarates im Team von Vladimir Kalamanov akzeptiert und sich bereit erklärt, die Möglichkeit der Beteiligung anderer interessierter Organisationen zu prüfen.