Dankzij de maatregelen in deze richtlijn zullen de emissies van de scheepvaart niet alleen in de internationale wateren afnemen, maar ook in de territoriale wateren, havengebieden en binnenwateren.
Die durch diese Richtlinie festgelegten Maßnahmen werden zu einer Senkung der Emissionen aus der Schifffahrt nicht nur in internationalen Gewässern, sondern auch in den Hoheitsgewässern, den Hafengebieten und den Binnengewässern führen.
