Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BMW
Belasten bij invoer
Belastingheffing bij invoer
Beperking van de invoer
Bijzondere heffing bij invoer
DMV
Datum van invoer
Heffing bij invoer
Importbelasting
Invoer
Invoerbelasting
Invoerbelemmering
Invoerbeperking
Invoering
Invoerverbod
Staking van de invoer
Terugsturen van transporten

Traduction de «invoer en merkrechten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
invoerbeperking [ beperking van de invoer | invoerbelemmering | invoerverbod | staking van de invoer | terugsturen van transporten ]

Einfuhrbeschränkung [ Aussetzung von Einfuhren | Einfuhrhemmnis | Einfuhrverbot | Importbremse | Importrestriktion ]




heffing bij invoer [ bijzondere heffing bij invoer | importbelasting | invoerbelasting ]

Einfuhrabgabe [ Abgabe bei der Einfuhr | besondere Einfuhrabgabe ]


belasten bij invoer | belastingheffing bij invoer

Besteuerung bei der Einfuhr


Besluit betreffende de teksten in verband met de minimumwaarden en de invoer door exclusieve agenten,exclusieve distributeurs en exclusieve concessiehouders [ DMV | BMW ]

Beschluss zu Mindestwerten und Einfuhren durch Alleinvertreter und Alleinkonzessionäre [ DMV ]








douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van voertuigen voor bedrijfsmatig vervoer langs de weg | Douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van voertuigen voor bedrijfsmatig wegvervoer

Zollabkommen über die vorübergehende Einfuhr gewerblicher Straßenfahrzeuge


douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van particuliere voertuigen | Douaneverdrag inzake de tijdelijke invoer van particuliere wegvoertuigen

Zollabkommen über die vorübergehende Einfuhr privater Straßenfahrzeuge
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Onder de twee volgende voorzitterschappen zal ook bijzondere aandacht geschonken worden aan de uitputting van merkrechten en parallelle invoer.

Die beiden folgenden Vorsitze werden auch dem Thema "Erschöpfung der Rechte aus Marken" und "Paralleleinfuhren" besondere Aufmerksamkeit widmen.


PARALLELLE INVOER EN MERKRECHTEN - CONSEQUENTIES VAN HET ARREST VAN HET HOF VAN JUSTITIE IN ZAAK C-355/96 (SILHOUETTE)

PARALLELIMPORTE UND MARKENRECHTE - FOLGEN DER ENTSCHEIDUNG DES GERICHTSHOFS IN DER RECHTSSACHE C-355/96 (SILHOUETTE)


Onder de twee volgende voorzitterschappen zal ook bijzondere aandacht geschonken worden aan de uitputting van merkrechten en parallelle invoer.

Die beiden folgenden Vorsitze werden auch dem Thema "Erschöpfung der Rechte aus Marken" und "Paralleleinfuhren" besondere Aufmerksamkeit widmen.


Ik hoop dat deze kwestie van de parallelle invoer of verstrijking van merkrechten, wat hetzelfde thema is, wordt besproken op de Raad Interne Markt die tegen het einde van deze maand moet bijeenkomen.

Ich hoffe, daß die Frage der Parallelimporte bzw. der Erschöpfung von Marken, was der Sache nach das Gleiche ist, auf dem für Ende dieses Monats geplanten Rat Binnenmarkt debattiert wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het vraagstuk van de parallelle invoer en met name de verstrijking van merkrechten wordt momenteel als een apart hoofdstuk behandeld in Raad en Parlement.

Heute werden das Problem der Parallelimporte und insbesondere die Frage der Erschöpfung der Rechte aus der Marke in Rat und Parlament jeweils gesondert diskutiert.


PARALLELLE INVOER/ UITPUTTING VAN MERKRECHTEN

PARALLELEINFUHREN / ERSCHÖPFUNG DER RECHTE AUS MARKEN


PARALELLE INVOER/ UITPUTTING VAN MERKRECHTEN 12

PARALLELEINFUHREN / ERSCHÖPFUNG DER RECHTE AUS MARKEN 12




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'invoer en merkrechten' ->

Date index: 2022-06-05
w