In een toelichting op het voorstel van de Commissie zei de heer Flynn: "Minimumnormen inzake deeltijdarbeid betekenen een grote stap voorwaarts voor de bevordering van gelijke kansen voor mannen en vrouwen.
In seinem Kommentar zum Vorschlag der Kommission erklärte Herr Flynn "Mindestanforderungen bei Teilzeitarbeit sind als großen Fortschritt bei der Förderung der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen zu werten.