Vertaling van "inzake tabaksadditieven onderling " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

tijdelijke overeenkomst inzake in onderling overleg opgestelde regels
vorläufiges Abkommen über die Abstimmung der Verhaltensweisen

Onderling informatiesysteem inzake werkgelegenheidsbeleid
System zur gegenseitigen Unterrichtung über Beschäftigungspolitische Massnahmen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commissaris Byrne wees erop dat uit een recent verslag van de Commissie is gebleken dat de bestaande nationale voorschriften inzake tabaksadditieven onderling enorme verschillen vertonen.
Kommissar Byrne erinnerte daran, daß ein kürzlich erschienener Bericht der Kommission die extrem großen Unterschiede zwischen den Vorschriften der Mitgliedstaaten zu Tabakzusatzstoffen aufzeige, was zur Folge habe, daß sowohl die Information als auch der Schutz der Verbraucher unzureichend sei.