(8) Teneinde een hoog niveau van verkeersveiligheid op het trans-Europees vervoersnet en op de snelwegen te garanderen, moeten de lidstaten richtsnoeren inzake veiligheidsbeheer toepassen.
(8) Um ein hohes Sicherheitsniveau auf den Straßen des Transeuropäischen Verkehrsnetzes sowie auf Autobahnen zu gewährleisten, sollten die Mitgliedstaaten Leitlinien für das Sicherheitsmanagement der Infrastruktur erlassen und anwenden.