Daarenboven heeft de Commissie veel gedaan om de procedures te versnellen door een systeem van "meerjarenprogramme
ring" in te voeren (waarbij met de gesteunde landen afspraken worden gemaakt inzake prioriteiten voor e
en periode van drie jaar in plaats van voor elk jaar), door nieuwe proced
urehandleidingen te produceren en door speciale spoedprocedures in het leven te geroepen voor kleinschalige projecten, waarbij snelheid van vitaa
...[+++]l belang is.
Darüber hinaus hat die Kommission sich bemüht, die Verfahren durch die Einführung der mehrjährigen Programmierung (Vereinbarung von Prioritäten mit den Empfängerländern für drei Jahre statt für ein Jahr), durch die Erstellung neuer Verfahrenshandbücher und die Einrichtung besonderer Auszahlungsfazilitäten für Kleinprojekte zu beschleunigen, wo die Schnelligkeit von grundlegender Bedeutung ist.