B. overwegende dat dit kustgebied de afgelopen 25 jaar vijfmaal ernstig verontreinigd is geraakt en dat de schadevergoeding na het laatste ongeval (met de "Aegean Sea") nog niet volledig is uitbetaald aan de mensen die daaronder te lijden hebben gehad,
B. unter Hinweis darauf, dass diese Küste in den vergangenen 25 Jahren fünfmal erheblich verseucht wurde und dass die Entschädigungen im Zusammenhang mit dem letzten Unglück („Aegean Sea“) noch nicht vollständig an die Betroffenen ausgezahlt worden sind,
