Traduction de «jaarlijkse vergadering vond » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

algemene vergadering van de franchise-organisatie | jaarlijkse conventie van franchisenemers
Plenarversammlung der Franchisenehmer

Jaarlijkse Algemene Vergadering van Aandeelhouders
Ordentliche Hauptversammlung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De jaarlijkse vergadering van de beherende instanties en de Commissie vond plaats op 22 oktober 2001.
Die jährliche Sitzung zwischen der Verwaltungsbehörde und der Kommission fand am 22. Oktober 2001 statt.

De jaarlijkse vergadering vond plaats in Wenen op 20 november 2002.
Die jährliche Sitzung wurde am 20.11.2002 in Wien abgehalten.

De 4de vergadering van het toezichtcomité vond plaats op 11 juli 2002, een follow-up-vergadering met de Oostenrijkse autoriteiten op 26 september 2002 en de jaarlijkse vergadering op 16 december 2002.
Die vierte Sitzung des Begleitausschusses fand am 11.7.2002 statt, eine Folgesitzung mit den österreichischen Behörden am 26.9.2002 und die jährliche Sitzung am 16.12.2002.

De jaarlijkse vergadering van de beheersautoriteiten en de Commissie vond plaats op 21 november 2002.
Die jährliche Sitzung zwischen den Verwaltungsbehörden und der Kommission fand am 21. November 2002 statt.

De jaarlijkse vergadering voor de doelstellingen 1 en 3 vond op 20 november 2002 te Wenen plaats.
Die jährliche Sitzung für die Ziele 1 und 3 wurde am 20.11.2002 in Wien abgehalten.