Vertaling van "januari 2004 friedrich-wilhelm graefe " (Nederlands → Duits) :

De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling benoemde op haar vergadering van 22 januari 2004 Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 22. Januar 2004 benannte der Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf als Verfasser der Stellungnahme.

Rapporteur voor advies: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf
Verfasser der Stellungnahme: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf

Verslag Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0501/2007) - Invoering van de elektronische identificatie van schapen en geiten over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 21/2004 wat betreft de datum van invoering van de elektronische identificatie van schapen en geiten [COM(2007)0710 - C6-0448/2007 - 2007/0244(CNS)] Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling
Bericht: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0501/2007) - Zeitpunkt der Einführung einer elektronischen Kennzeichnung von Schafen und Ziegen Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 21/2004 hinsichtlich des Zeitpunkts der Einführung einer elektronischen Kennzeichnung von Schafen und Ziegen [KOM(2007)0710 - C6-0448/2007 - 2007/0244(CNS)] Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung

Aan de stemming namen deel: Ingo Friedrich (ondervoorzitter en voorzitter van de delegatie), Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (voorzitter van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling en rapporteur), Francesco Fiori (verving James L.C. Provan), Georges Garot, Elisabeth Jeggle (verving Xaver Mayer overeenkomstig artikel 153, lid 2, van het Reglement), Salvador Jové Peres, Heinz Kindermann, Mikko Pesälä, Encarnación Redondo Jiménez en María Rodríguez Ramos.
An der Abstimmung beteiligten sich: Ingo Friedrich, Vizepräsident und Vorsitzender der Delegation; Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, Vorsitzender des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und Berichterstatter; Francesco Fiori (in Vertretung von James L.C. Provan), Georges Garot, Elisabeth Jeggle (in Vertretung von Xaver Mayer gemäß Artikel 153 Absatz 2 der Geschäftsordnung), Salvador Jové Peres, Heinz Kindermann, Mikko Pesälä, Encarnación Redondo Jiménez und María Rodríguez Ramos.

- mevrouw Maria Theresia OPLADEN, Bürgermeisterin von Bergisch-Gladbach, Erste Vizepräsidentin des Städte- und Gemeindebundes NRW, tot plaatsvervanger in het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer Friedrich Wilhelm HEINRICHS voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2006 (doc. 12532/03)
Frau Maria Theresia OPLADEN, Bürgermeisterin von Bergisch-Gladbach, Erste Vizepräsidentin des Städte- und Gemeindebundes NRW zum stellvertretenden Mitglied des Ausschusses der Regionen als Nachfolgerin von Herrn Friedrich Wilhelm HEINRICHS für dessen verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2006 (Dok. 12532/03);