Vertaling van "jaren 1990 bedraagt " (Nederlands → Duits) :

(1 bis) De Gemeenschap is netto-importeur van voederzaad: het gemiddelde tekort van de Gemeenschap voor de tweede helft van de jaren 1990 bedraagt voor het zaaizaad van grassen, klaver en luzerne ongeveer 15 000 ton.
(1a) Die Gemeinschaft ist Nettoimporteur bei Futterpflanzensaatgut: in der zweiten Hälfte der 90er Jahre betrug das durchschnittliche Defizit der Gemeinschaft bei Saatgut von Gräsern, Klee und Luzernen rund 15 000 Tonnen.

(1 bis) De Europese Unie is netto-importeur van voederzaad: het gemiddelde tekort van de Europese Unie voor de tweede helft van de jaren 1990 bedraagt voor het zaaizaad van grassen, klaver en luzerne ongeveer 15 000 ton.
Die Europäische Union ist Nettoimporteur bei Futterpflanzensaatgut: in der zweiten Hälfte der 90er Jahre betrug das durchschnittliche Defizit der Europäischen Union bei Saatgut von Gräsern, Klee und Luzernen rund 15.000 Tonnen.

2. Handel In totaal heeft de handel tussen de EU en Vietnam zich de afgelopen jaren gestadig uitgebreid, zodat zij thans het vijfvoudige bedraagt van de handel in 1990, toen de diplomatieke betrekkingen werden genormaliseerd.
2. Handel Der Handel zwischen der EU und Vietnam ist in den letzten Jahren ständig gewachsen und erreicht nun den fünffachen Umfang des Handelsvolumens von 1990, dem Jahr, in dem die Beziehungen normalisiert wurden.