Traduction de «jong uiterlijk zoals » (Néerlandais → Allemand) :

U had het over een jong uiterlijk. Zoals u zei zijn er meerdere manieren om jong te lijken, en daarvan is hard werken er misschien maar één.
Sie sprachen von jugendlichem Aussehen: Wie wir aus den von Ihnen vorgebrachten Anmerkungen wissen, gibt es viele Möglichkeiten, jung auszusehen, von denen harte Arbeit wahrscheinlich nur eine ist.

A. overwegende dat jonge meisjes vaker dan jongens de neiging hebben ontevreden te zijn met hun uiterlijk, waardoor eetstoornissen kunnen optreden zoals anorexia en boulimie,
A. in der Erwägung, dass junge Mädchen stärker dazu neigen, unzufrieden mit ihrer äußeren Erscheinung zu sein, was zu Essstörungen wie Anorexie und Bulimie führen kann,