3. De Raad heeft het verslag van het Europees Parlement niet geaccepteerd. Zijn besluit van 16 juli 2001 omvat een giftcomponent van slechts 75 miljoen EUR.
3. Der Rat akzeptierte den Bericht des Europäischen Parlaments nicht, und sein Beschluss vom 16. Juli 2001 umfasste eine Zuschusskomponente von nur 75 Mio. Euro.