La Commissione europea ha autorizzato, ai sensi delle norme sugli aiuti di Stato previste dal trattato CE, il regime di garanzia delle passività e le operazioni temporanee di scambio per gli istituti di credito volto a stabilizzare i mercati finanziari.
Uma melhor integração do transporte marítimo de curta distância nas cadeias de transporte exige o reforço da ligação aos transportes ferroviários e fluviais e um maior desenvolvimento dos portos enquanto interfaces intermodais essenciais.
