3. verzoekt de Commissie wijzigingen voor te stellen aan de huidige regelgeving inzake staatssteun; merkt op, zoals trouwens keihard is gebleken uit de financiële crisis die nog altijd voortduurt, dat de tot nu toe genomen maatregelen geenszins toelaten de situatie onder controle te krijgen; is, gezien de economische problemen van de staalindustrie en de sociale gevolgen ervan, van mening dat de steun rechtstreeks aan deze bedrijven moet worden toegekend, via een procedure van vrijstelling vooraf;
3. fordert die Kommission auf, Änderungen der geltenden Rechtsvorschriften über staatliche Beihilfen vorzuschlagen; stellt fest, dass mit den bisher beschlossenen Maßnahmen, wie die weiter andauernde Finanzkrise nur zu deutlich macht, die Situation keineswegs zu bewältigen ist; vertritt angesichts der wirtschaftlichen Schwierigkeiten der Stahlindustrie und ihrer sozialen Folgen die Auffassung, dass Beihilfen mittels einer vorherigen Ausnahmeregelung direkt an die betreffenden Unternehmen fließen sollten;
