6 bis. Het Europees Parlement beoordeelt jaarlijks de vorderingen die met betrekking tot de ontwikkeling van de kernnetwerkcorridors zijn geboekt en de acties die de coördinatoren hebben ondernomen, waarbij het deze laatsten verzoekt om maatregelen en initiatieven.
(6a) Das Europäische Parlament bewertet jährlich den Fortschritt der Kernnetzkorridore sowie die Arbeit der Koordinatoren und fordert zeitgleich Maßnahmen und Initiativen.
