Vertaling van "klaus buchner " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

methode van Buchner
Buchner-Methode

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het woord wordt gevoerd door Ruža Tomašić, Miguel Urbán Crespo, Klaus Buchner, Fabio Massimo Castaldo, Gilles Lebreton, Michèle Alliot-Marie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Ulrike Lunacek, Ana Gomes, Christofer Fjellner, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Bodil Valero, Soraya Post, Gilles Pargneaux en Sergio Gaetano Cofferati.
Es sprechen Ruža Tomašić, Miguel Urbán Crespo, Klaus Buchner, Fabio Massimo Castaldo, Gilles Lebreton, Michèle Alliot-Marie, die auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Ulrike Lunacek beantwortet, Ana Gomes, Christofer Fjellner, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Bodil Valero beantwortet, Soraya Post, Gilles Pargneaux und Sergio Gaetano Cofferati.

Het woord wordt gevoerd door Cristian Dan Preda , namens de PPE-Fractie, Richard Howitt , namens de SD-Fractie, Bas Belder , namens de ECR-Fractie, Beatriz Becerra Basterrechea , namens de ALDE-Fractie, Miguel Urbán Crespo , namens de GUE/NGL-Fractie, Alyn Smith , namens de Verts/ALE-Fractie, Fabio Massimo Castaldo , namens de EFDD-Fractie, Josef Weidenholzer , Klaus Buchner , Victor Boştinaru , Damiano Zoffoli , Ana Gomes , Alessia Maria Mosca en Andrejs Mamikins .
Es sprechen Cristian Dan Preda im Namen der PPE-Fraktion, Richard Howitt im Namen der SD-Fraktion, Bas Belder im Namen der ECR-Fraktion, Beatriz Becerra Basterrechea im Namen der ALDE-Fraktion, Miguel Urbán Crespo im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Alyn Smith im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Fabio Massimo Castaldo im Namen der EFDD-Fraktion, Josef Weidenholzer , Klaus Buchner , Victor Boştinaru , Damiano Zoffoli , Ana Gomes , Alessia Maria Mosca und Andrejs Mamikins .

Het woord wordt gevoerd door Cristian Dan Preda, namens de PPE-Fractie, Richard Howitt, namens de SD-Fractie, Bas Belder, namens de ECR-Fractie, Beatriz Becerra Basterrechea, namens de ALDE-Fractie, Miguel Urbán Crespo, namens de GUE/NGL-Fractie, Alyn Smith, namens de Verts/ALE-Fractie, Fabio Massimo Castaldo, namens de EFDD-Fractie, Josef Weidenholzer, Klaus Buchner, Victor Boştinaru, Damiano Zoffoli, Ana Gomes, Alessia Maria Mosca en Andrejs Mamikins.
Es sprechen Cristian Dan Preda im Namen der PPE-Fraktion, Richard Howitt im Namen der SD-Fraktion, Bas Belder im Namen der ECR-Fraktion, Beatriz Becerra Basterrechea im Namen der ALDE-Fraktion, Miguel Urbán Crespo im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Alyn Smith im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Fabio Massimo Castaldo im Namen der EFDD-Fraktion, Josef Weidenholzer, Klaus Buchner, Victor Boştinaru, Damiano Zoffoli, Ana Gomes, Alessia Maria Mosca und Andrejs Mamikins.

— Alyn Smith, Pascal Durand, Barbara Lochbihler, Klaus Buchner, Igor Šoltes en Davor Škrlec, namens de Verts/ALE-Fractie, over het geval van Ali Mohammed al-Nimr (B8-1032/2015).
— Alyn Smith, Pascal Durand, Barbara Lochbihler, Klaus Buchner, Igor Šoltes und Davor Škrlec im Namen der Verts/ALE-Fraktion zum Fall Ali Mohammed Al-Nimr (B8-1032/2015).

— Alyn Smith , Pascal Durand , Barbara Lochbihler , Klaus Buchner , Igor Šoltes en Davor Škrlec , namens de Verts/ALE-Fractie , over het geval van Ali Mohammed al-Nimr (B8-1032/2015 ).
— Alyn Smith , Pascal Durand , Barbara Lochbihler , Klaus Buchner , Igor Šoltes und Davor Škrlec im Namen der Verts/ALE-Fraktion zum Fall Ali Mohammed Al-Nimr (B8-1032/2015 ).