Traduction de «kleinste kwadraten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Kleinste kwadraten
kleinste Fehlerquadrate

kleinste kwadraatmethode | kleinste kwadratenmethode | methode van de kleinste kwadraten
Methode der kleinsten Fehlerquadrate | Methode der kleinsten Quadrate

methode van de kleinste kwadraten
Methode der kleinsten Quadrate

micro-organisme | kleinste levend wezen
Mikroorganismus | mikroskopisch kleiner Organismus

microcirculatie | bloedsomloop door de kleinste slagaders
Mikrozirkulation | Blutbewegung in den Kapillaren

microbiologisch | met betrekking tot de kleinste levende wezens
mikrobiologisch | Lehre der Mikroorganismen betreffend

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De methode van de kleinste kwadraten moet worden gebruikt, waarbij de best passende vergelijking de volgende vorm heeft:
Es ist die Fehlerquadratmethode anzuwenden, wobei eine Gleichung der folgenden Form für die beste Anpassung verwendet wird:

De kalibreringskromme wordt berekend met behulp van de methode van de kleinste kwadraten.
Die Kalibrierkurve wird nach der Methode der Fehlerquadrate berechnet.

Met behulp van de lineaire kleinste-kwadraten-methode wordt de kalibreringsformule als volgt verkregen:
Mit der Methode der kleinsten Quadrate wird eine lineare Anpassung vorgenommen, um folgende Gleichung zu erhalten:

De kalibratiekromme wordt berekend met de methode van de kleinste kwadraten.
Die Kalibrierkurve wird nach der Methode der Fehlerquadrate berechnet.

(e) De kalibratiekromme wordt berekend met de methode van de kleinste kwadraten.
(e) Die Kalibrierkurve wird nach der Methode der Fehlerquadrate berechnet.

De volle lijn stelt de lineaire regressielijn voor, waarvan de coëfficiënten worden berekend aan de hand van de methode van de kleinste kwadraten.
Die Gerade, die einen durchgezogenen Strich bildet, stellt die Gerade der linearen Regression dar, deren Koeffizienten nach dem Verfahren der kleinsten Quadrate errechnet wurden.

In dat geval is het gebruik van ingewikkelde computerprogramma's niet nodig, indien de in tabel 2 gehanteerde triglyceridencombinaties worden gebruikt en de factoren opnieuw worden bepaald door middel van de methode der kleinste kwadraten.
In diesem Fall benötigt man keine komplizierten Computerprogramme, wenn die Triglyceridkombinationen gemäß Tabelle 2 angewandt werden und die Faktoren unter Verwendung der Methode der kleinsten Quadrate neubestimmt werden.

De kalibratiekromme wordt berekend met de methode van de kleinste kwadraten.
Die Kalibrierkurve wird nach der Fehlerquadratmethode berechnet.

4.2. Bereken de kalibratiecurve met behulp van de methode van de kleinste kwadraten.
4.2 Die Kalibrierkurve wird unter Verwendung der Methode der kleinsten Quadrate berrechnet.