Vertaling van "kostenefficiënte wijze uitgevoerd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

wijze waarop de uitvinding kan worden uitgevoerd
Weg zur Ausführung der Erfindung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze taken worden op onpartijdige en kostenefficiënte wijze uitgevoerd, rekening houdend met de behoeften van het volledige ATM-netwerk; de luchtruimgebruikers en de verleners van luchtvaartnavigatiediensten moeten bij de uitvoering van deze taken worden betrokken.
Diese Aufgaben werden auf unparteiische und kostenwirksame Weise durchgeführt; dabei werden die Bedürfnisse des gesamten ATM-Netzes berücksichtigt und die Luftraumnutzer und Flugsicherungsorganisationen umfassend einbezogen.

Deze taken worden, met volledige betrokkenheid van luchtruimgebruikers en verleners van luchtvaartnavigatiediensten op onpartijdige en kostenefficiënte wijze uitgevoerd, met het doel de prestatiedoelen te bereiken, rekening houdend met de behoeften van het volledige ATM-netwerk en de routes waaraan de gebruikers van het luchtruim de voorkeur geven.
Diese Aufgaben werden auf unparteiische und kostenwirksame Weise und unter umfassender Einbeziehung der Luftraumnutzer und Flugsicherungsorganisationen durchgeführt; im Hinblick auf die Erfüllung der Leistungsziele werden dabei die Bedürfnisse des gesamten ATM-Netzes und die von den Luftraumnutzern vorgezogenen Flugwege berücksichtigt.

Deze taken worden op onpartijdige, transparante en kostenefficiënte wijze uitgevoerd, rekening houdend met de behoeften van het volledige ATM-netwerk; de luchtruimgebruikers en de verleners van luchtvaartnavigatiediensten moeten bij de bestuursstructuur voor de uitvoering van deze taken worden betrokken.
Diese Aufgaben werden auf unparteiische, transparente und kostenwirksame Weise durchgeführt; dabei werden die Bedürfnisse des gesamten ATM-Netzes berücksichtigt und die Luftraumnutzer und Flugsicherungsorganisationen umfassend in die Führungs- und Aufsichtsstruktur einbezogen, die die Wahrnehmung dieser Funktionen abdeckt.

· op kostenefficiënte wijze kunnen worden uitgevoerd.
· kostengünstig umgesetzt werden können.