In voorkomend geval kan de Regering, naast het opleggen van die administratieve geldboetes, de subsidies schrappen die de Duitstalige Gemeenschap krachtens het sportdecreet van 19 april 2004 toekent.
Gegebenenfalls kann die Regierung zusätzlich zu diesen administrativen Bussgeldern die von der Deutschsprachigen Gemeinschaft gemäss dem Sportdekret vom 19. April 2004 gewährten Zuschüsse streichen.