Traduction de «kredietvoorwaarden wijzigt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

kredietvoorwaarden
Kreditbedingungen

behandeling die de soort of de staat van de goederen wijzigt
Be- oder Verarbeitung, die die Beschaffenheit oder den Zustand der Waren verändert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4° de financiële instelling de aanvankelijke kredietvoorwaarden wijzigt zonder voorafgaandelijke instemming van de minister of op die wijze dat de voorwaarden voor de toekenning van de garantie van het Gewest niet meer vervuld zijn;
4° die Finanzeinrichtung die ursprünglichen Bedingungen des Kredits ohne vorherige Genehmung des Ministers abändert oder in dem Masse abändert, dass die Bedingungen zur Gewährung der Bürgschaft durch die Region nicht mehr erfüllt sind;