Vertaling van "krengen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

krengen | overhalen
kraengen | ueberliegen

krengen
kielholen

opslagplaats voor krengen
Kadaverlager

rooster voor het krengen
Kielbank | Kielplatz | Rost

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 6 november 2017 wordt de BVBA Divetran vanaf 6 november 2017 voor drie jaar erkend als ophaler en vervoerder van dierlijke afval van categorie 1, beperkt tot de krengen van gezelschapsdieren.
Durch Ministeriellen Erlass vom 6. November 2017 wird der « BVBA Divetran » für einen Zeitraum von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler und Transporteur von auf Haustierkadaver beschränkten tierischen Abfällen der Kategorie 1 gewährt.

Bij ministerieel besluit van 19 juli 2017 wordt de "SA Pro Animali" vanaf 19 juli 2017 voor vijf jaar erkend als ophaler en vervoerder van dierlijke afval van categorie 1, beperkt tot de krengen van gezelschapsdieren.
Durch Ministeriellen Erlass vom 19. Juli 2007 wird der "SA Pro Animali" für eine Dauer von fünf Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler und Transporteur von auf Haustierkadaver beschränkten Tierabfällen der Kategorie 1 gewährt.

Bij ministerieel besluit van 26 september 2016 wordt de heer Franck Geoffroy van 26 september 2016 tot 28 juli 2019 erkend als vervoerder van dierlijke afval van categorie 1, beperkt tot de krengen van gezelschapsdieren.
Durch ministeriellen Erlass vom 26. September 2016 wird Herrn Franck Geoffroy für einen Zeitraum vom 26. September 2016 bis zum 28. Juli 2019 die Zulassung als Transporteur von auf Haustierkadaver beschränkten, tierischen Abfällen der Kategorie 1 gewährt.

Bij ministerieel besluit van 25 juli 2016 wordt de BVBA Pet Funeral Center vanaf 25 januari 2016 voor drie jaar erkend als ophaler en vervoerder van dierlijke afval van categorie 1, beperkt tot de krengen van gezelschapsdieren.
Durch Ministerialerlass vom 25. Juli 2016 wird der "bvba Pet Funeral Center" für eine Dauer von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler und Transporteur von auf Haustierkadaver beschränkten tierischen Abfällen der Kategorie 1 gewährt.

Bij ministerieel besluit van 29 juli 2016 wordt de heer Franck Geoffroy vanaf 29 januari 2016 voor drie jaar erkend als ophaler en vervoerder van dierlijke afval van categorie 1, beperkt tot de krengen van gezelschapsdieren.
Durch Ministerialerlass vom 29. Juli 2016 wird Herr Franck Geoffroy für eine Dauer von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler und Transporteur von auf Haustierkadaver beschränkten tierischen Abfällen der Kategorie 1 gewährt.

Inzameling van dierlijke afval van categorie 1 beperkt tot krengen van huisdieren en kleine hoevedieren (geiten, schapen, ...) gehouden door particulieren, alsook tot krengen van bosdieren (vossen, frislingen, dassen, ...) die doodgevonden worden langs de wegen.
Sammlung von auf Kadaver von Haustieren, auf Kadaver von Kleinvieh (Ziegen, Schafe...), das von Privatpersonen gehalten wird, sowie auf Kadaver von Waldtieren (Fuchs, Frischling, Dachs, ...), die am Straßenrand verendet aufgefunden werden, beschränkten Tierabfällen der Kategorie 1.

Bij ministerieel besluit van 23 september 2014 wordt de « SCRL Service de déchets médicaux et vétérinaires » vanaf 23 september 2014 voor vijf jaar erkend als ophaler en vervoerder van dierlijk afval van categorie 1, beperkt tot de krengen van gezelschapsdieren.
Durch Ministerialerlass vom 23. September 2014 wird der SCRL " Service de déchets médicaux et vétérinaires" für eine Dauer von fünf Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von auf Haustierkadaver beschränkten tierischen Abfällen der Kategorie 1 gewährt.

Bij ministerieel besluit van 9 april 2014 wordt de VZW " Service d'aide vétérinaire urgent" vanaf 9 april 2014 voor drie jaar erkend als ophaler en vervoerder van dierlijke afval van categorie 1, beperkt tot de krengen van gezelschapsdieren.
Durch Ministerialerlass vom 9. April 2014 wird der " ASBL Service d'aide vétérinaire urgent" für einen Zeitraum von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von auf Haustierkadaver beschränkten tierischen Abfällen der Kategorie 1 gewährt.

Bij ministerieel besluit van 14 januari 2014, wordt artikel 1 van het ministerieel besluit van 19 maart 2012 waarbij de BVBA Hokatrans als ophaler en vervoerder van dierlijke afval van categorie 1, beperkt tot de krengen van gezelschapsdieren wordt erkend, gewijzigd.
Durch Ministerialerlass vom 14. Januar 2014 wird Artikel 1 des Ministerialerlasses vom 19. März 2012, durch den der " BVBA Hokatrans" die Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von auf Haustierkadaver beschränkten Tierabfällen der Kategorie 1 gewährt wird, abgeändert.

Een systeem opzetten voor het ophalen van krengen en de behandeling van dierlijke bijproducten.
Einführung eines Systems zur Sammlung von Tierkörpern und zur Behandlung von tierischen Nebenprodukten.