Traduction de «krijgt dat men zich van tevoren had voorgesteld » (Néerlandais → Allemand) :

Democratie betekent niet dat men doorgaat met vragen stellen, totdat men het antwoord krijgt dat men zich van tevoren had voorgesteld.
Demokratie bedeutet nicht, mit dem Fragen solange fortzufahren, bis man die Antwort bekommt, die man bereits im Voraus erwartet hat.

Men herinnere zich ook de vier scenario’s die de Europese Commissie had voorgesteld in haar Groenboek van 1997:
Erinnert sei auch an die vier Varianten, die die Europäische Kommission in ihrem Grünbuch 1997 geschildert hatte: