Traduction de «kwadrant zuid-oost bekrachtigd » (Néerlandais → Allemand) :

De Waalse Regering heeft het voorstel tot opneming van een woongebied in het kwadrant zuid-oost bekrachtigd.
Die Wallonische Regierung hat den Vorschlag der Eintragung eines Wohngebiets in dem Südostquadrant gebilligt.

De auteur van het onderzoek heeft voorgesteld de tenuitvoerlegging van het zuidelijke gedeelte van de bedrijfsruimte (kwadrant zuid-oost) alsook van het gebied waarvan de inrichting door de gemeente aan een overlegprocedure onderworpen is (kwadrant zuid-west) te vertragen.
Der Umweltverträglichkeitsprüfer hat vorgeschlagen, die Erschließung des südlichen Teils des gemischten Gewerbegebiets (Südostquadrant) sowie des Gebiets für konzertierte kommunale Raumplanung (Südwestquadrant) zu verschieben.