Hierbij zij evenwel vermeld dat in veel gevallen deze besnoeiing op een kwalijke manier geschiedt, zonder dat daaraan een grondig onderzoek van de specifieke aard en problemen van het werk van de betrokken instelling voorafgaat.
Es muss jedoch gesagt werden, dass die Kürzung in vielen Fällen nicht gut durchdacht war und ohne gründliche Prüfung der Besonderheiten und Probleme der Tätigkeit der Institutionen vorgenommen wurde.
