Vertaling van "kweekmedium " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

kweekmedium
Kulturmedium | Kultursubstrat | Nährsubstrat

cultuurmedium van Bonacci | kweekmedium van Bonacci | voedingsbodem van Bonacci
Bonacci Kulturmedium | Protozoennaehrboden nach Bonacci | Trypanosomenkultur nach Bonacci

cultuurmedium van Calandra | kweekmedium van Calandra | voedingsbodem van Calandra
Calandra Naehrboden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Opmerking 4: Incubatie gedurende 48 uur bij een temperatuur van 55 °C; let op dat uitdroging van het kweekmedium wordt voorkomen.
Anmerkung 4: Bebrütung 48 Stunden bei einer Temperatur von 55 °C; das Austrocknen des Nährmediums ist zu verhindern.

Monsters die overeenkomen met 1 g boter of 0,1 g mageremelkpoeder of caseïne/caseïnaten, worden in het kweekmedium geënt.
Proben entsprechend 1 g Butter oder 0,1 g Magermilchpulver oder Kasein/Kaseinate werden in das Kulturmedium geimpft.

Bij onderzoek van mageremelkpoeder of caseïne/caseïnaten op de aanwezigheid van colibacteriën worden monsters van 0,1 g geënt in het kweekmedium.
Zum Nachweis von coliformen Keimen in Magermilchpulver, Kasein und Kaseinaten wird das Nährmedium mit Proben von 0,1 g beimpft.

Bij onderzoek van boter op de aanwezigheid van colibacteriën worden monsters van 1 g geënt in het kweekmedium.
Zum Nachweis von coliformen Keimen in Butter wird das Nährmedium mit Proben von 1 g Butter beimpft.

Opmerking 4: Incubatie gedurende 48 uur bij een temperatur van 55 °C, uitdroging van het kweekmedium moet worden tegengegaan.
Anmerkung 4: Bebrütung 48 Stunden bei einer Temperatur von 55 °C.